Posts mit dem Label interior: my own werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label interior: my own werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

05.02.11

work in progress



new (old) floor is being layed. old wood, giving a completely new, unusual look. i'm starting to love it (what a pity - actually i wanted to move;)

01.04.10

white wall

 and the third wall is white and empty (no furniture).

black wall

the other wall in my studio is black.

03.01.10

my famous lounge chairs


i have to admit - they were not my find but that of my husband - accidentally he read an announcement on the pinboard in the entrance of a supermarket, and we went to see what it's all about. the seller was a couple of our age, going to open a hotel in croatia, and "throwing the ballast overboard". they had a garage well-stocked up to the ceiling full of trash and vintage. these lounge chairs were the best of it all, and as we were actually looking for something like that for the evenings in front of our fire-place drinking a glas of wine, having a good conversation or just reading... we took them with us.
they are really cosy. if we'd move they would definately come with us.
the previous owners didn't know the exact age or manufacturer, they estimated it being a product of the 20s, and asserted that they bought them on a fleamarket in france.


months later i discovered exactly the same lounge chair in an interior-decoration book*, originally a french edition.
and...

... what's even more exiting - some days ago i discovered "my" lounge chair watching truffault's l'homme qui aimait les femmes (1977)! they can be seen there only for a fraction of a second, unfortunately...


et voilà un petit bonhomme qui aimait les livres ;)


credits: * home coaching: flohmarkt-(t)räume, sabine alaguillaume, tandem verlag. original edition: déco à vivre - brocante, groupe fleurus, paris 2008.
third picture is a screenshot from a dvd with the film of francois truffault l'homme qui aimait les femmes ("the man who loved women").
pic 2 and 4 are digital.


PS (jan.8, 10): thank you, dear indre (alias frau mima), for finding another one of "my" chairs - at the gallery of moomah!!

picture from moomah


21.11.09

wohnbereich

... oder eine möchte-gern-loft im winterlicht.


2004 konnten wir zwei altbauwohnungen erwerben, eine ganze etage. die wohnungen wurden wegen einer insolvenz versteigert, und keiner wollte sie wirklich haben.
das haus ist um 1914 erbaut; die planung der wohnungen - katastrophal: ein langer schlauch (gang) mit vielen zimmertüren an einer seite - schlafzimmer, küche, esszimmer, wohnzimmer, bad und ein kleines fensterloses „kämmerle“...
was ich überhaupt nicht leiden kann, ist - alleine in der küche
verschwinden zu müssen während die restliche familie oder gäste im ess- oder wohnzimmer sich unterhalten, oder daß ich die kinder nicht im auge habe.
wir erkundigten uns beim statiker und bauingenieur, und als uns versichert wurde, daß dem herausnehmen nichttragender wände nichts widerspricht (man müsse nur fachgerecht stahlträger einbauen), entschieden wir uns für den kauf beider wohnungen. wir brachen die wand durch und hatten damit gleich etwa 170 qm für uns allein!
die eine wohnung (zur straßenseite) „entkernten“ wir komplett, ließen die küche, eßzimmer und wohnzimmer in einander fließen und entfernten die wand zum gang, so daß dieser teil des wohnraums wurde. damit entstand ein gefühl von großzügigkeit, ein hauch von „loft living“ - das mit dem freilegen einiger ziegelwände noch verstärkt wurde.


das ehemalige „eßzimmer“ beinhaltet auch die sitzgruppe (alte clubsessel) am holzofen und erfüllt damit eine weitere funktion des wohnzimmers. es ist eines der lieblingsplätze: kuschelig im winter vor dem feuer...

... oder in der mittagssonne
(PS: no, this is not me, it's a friend of mine;)


zeitschriftenständer (durch ikarus versand) und
eine ehemalige schiffsuhr der sovietischen marine


blick vom ess- ins wohnzimmer

vintage sofa von B&B italia (quilt von greengate)


blick aufs wohnzimmer hinter dem frei im raum stehenden kamin.
den freien durchgang versperrt dort momentan unser „schatz“ - ein stapel 5 meter langer alter fußbodendielen, die auf ihre verlegung warten.



der kamin von der anderen seite (aus dem wohnzimmer aus gesehen).
das schwarze brett stammt aus einer
stillgelegten brauerei in augsburg und dient als hintergrund für die dartscheibe.


blick aus dem wohnzimmer aufs eßzimmer und küche
die ziegelroten freischwinger aus leder und der schwarze achteckige tisch sind, übrigens, zu haben, - ich verkaufe sie! (bei interesse bitte mailen: ieva at jansone-photo.de)



blick vom eßzimmer auf den gang mit dem stahl-apothekerschränkchen.
man sieht den durchgang zum "privaten bereich" (schlafzimmer usw.), an der wand - ein ausgeliehenes werk der
bildhauerin kristina johlige


das ehemalige bahnsteigschild „göppingen“ schenkte ich meinem mann letztes jahr zu weihnachten (in dieser stadt befindet sich die firma, für die er momentan arbeitet).




SUMMARY: one part of our home is a loft-like living area. five years ago we bought two appartments on the same floor in an old house (built 1914), broke through and removed almost all walls in one of the appartments, thus there are no strickt borders between the living room, dining room, kitchen and the corridor. the modifications are still going on, for example, the floors are not yet ready, and some other things are still waiting to be done...

30.10.09

home office






too busy (and lazy) for writing at the moment, just some pictures from our home office - possibly part of a bookproject i'm working on..

15.10.09

preview

i'm trying to take fotos for a "home story" despite of the grey grey grey autumn weather......


18.07.09

heute im kino:

(noch ein remake von meinem badezimmer ;)

es sind kinobuchstaben (also, buchstaben, aus denen man die titel aktuell laufender filme zusammensetzte und auf einer tafel an der außenwand des kinos präsentierte), gekauft bei freundts, inspiriert durch catherine hug, die ich via maaret's visual notes kennengelernt habe.

das ist also die aktuellste version meines badezimmers


oder so - wenn ich die leiter rausschmeissen würde (also etwas mehr minimalismus)

warum dreamers?
- erstens, wollte ich einen filmtitel zusammensetzen und damit den kinobuchstaben ihren letzten, mit film verbundenen auftritt gönnen.
- zweitens, ist es eine hommage an einen gleichnamigen film von bernardo bertolucci, einen film den ich liebe - auch aus der sicht der stylistin in mir:
die pariser wohnung, in dem sich die meiste handlung des films abspielt, wird selbst zum character, und ihr bad ist umwerfend - richtig geräumig, mit vielen fenstern und viel tageslicht, mit einer riesengrossen badewanne auf füssen... also, eigentlich ganz das gegenteil von meinem badezimmer.

lange habe ich überlegt, wie ich die buchstaben an die wand anbringe.
schliesslich holte ich eine dünne metallplatte aus dem baumarkt, strich sie weiss, bat meinen mann, sie mir an die wand zu bohren, und klebte die buchstaben (mit sekundenkleber) darauf.


ich mag den effekt wenn die buchstaben im spiegel verkehrt auftauchen


die aktuelle farbpalette meines badezimmers


SUMMARY
: the red letters are the ones which were used to put together the title of the films running in the cinema. i found them at freundts (check it out!!).
why dreamers ? - firstly, because i wanted it to be some film title in honour of the fact that these are letters from a cinema; secondly, it is an hommage to the film dreamers by bernardo bertolucci, a film i love a lot. the old parisian appartment seem to play a part itself in the film, it's bathroom is huge, with lots of natural daylight, a big free-standing bathtub... oh, quite the opposite to my bathroom
, actually ;)