19.01.10

the cats in the basket


it's a snapshot of a still-life in a bookshelf taken a couple of years ago at the home of a friend of mine in riga. as one can see, i primary focused on the sweet letter written by a little girl to her mom.
now i notice the toy next to the letter - the cats in the basket.
a flashback: i KNOW how it feels to push them down, then they pop up giving a squeaky sound! ...

i dug in the archive of film negatives of my brother and found this filmstrip showing a little girl with the cats. it's dated: spring 1973.
the girl is about a year and a half, and her name is ieva :)

scans from film negatives (camera: tschaika).
photographer: guntars jansons, my brother (12 at that time)

12 Kommentare:

  1. unglaublich ieva!!!
    -wieder diese verbindung der fotos
    -und die ähnlichkeit auch zu deiner tochter...
    super little girl :-)

    AntwortenLöschen
  2. wow...! wie wunderbar ist das denn wieder!!! da wünsch ich mir doch noch viele solcher "flashbacks" !

    AntwortenLöschen
  3. OH so great that you found the black and white!! that you photographed it as well! brilliant!

    AntwortenLöschen
  4. That little girl is so cute! A wonderful post. Thanks.

    AntwortenLöschen
  5. Beautiful images...very lovey black and whites.

    AntwortenLöschen
  6. cik ģeniāli.

    tēta bilžu attīstīšana noteikti ir vesels piedzīvojums.
    es arī ilgojos ko tādu darīt.
    brīnešķīgi lieliski

    AntwortenLöschen
  7. thank you all, nice that you liked it :)
    as kjoto said, "the little girl" looks really like anabel, that's true ;)

    @rute: ja, tev taisniba (guntara bilzu kopeshana ir lielisks piedzivojums, vispar darboshanaas ap vecam bildem), bet shis konkretas es skeneju pa taisno no negativa.. bet esmu daudz arii no jauna kopejusi, agrak, un ceru to darit vel.. ahhhh bet pedeja laikaa parak daudz laika aiznem darbs pie kompja :(

    AntwortenLöschen
  8. I wonder what that sweet Mamma note says.

    AntwortenLöschen
  9. Ak debess, atkal parsteigums - celojums laikaa

    AntwortenLöschen
  10. @fine little day:
    ok, i'll try to translate (it's hard for me to find the adequate way of putting it).
    the little note says:

    "for mom. dear mommy, i love you. you cannot imagine how much i love you. tomorrow i will paint your nails in which colour whatever - your choice. dukuris"

    "dukuris" is a name of a bird living near lakes, no idea what is the english word for it.
    it is the nickname of anna, the author of this charming letter ;)

    AntwortenLöschen
  11. Aha, how very sweet and lovely :))

    The house photos was not mine. But I wish I was there to see the house in real life. What a dream to photograph... I did get your mail Ieve, I´ll mail you back.

    AntwortenLöschen